“Refugio, tras el 7 de octubre”
Este libro incluye textos de diez autores israelíes e internacionales, escritos en respuesta a los terribles acontecimientos del 7 de octubre. Es una colección de relatos que captura las emociones y la complejidad del trauma colectivo experimentado por escritores israelíes después de los atentados de esa fecha en Israel.
Las piezas elaboradas para esta antología constituyen intentos literarios, viscerales y sofisticados para enfrentarse a una realidad que amenaza la posibilidad misma de la representación, la conceptualización y el discurso. “Refugio, tras el 7 de octubre” pueden brindar al lector un «conjunto literario de supervivencia intelectual y emocional», y una comunidad con la que pueden compartir el dolor y el sufrimiento, y con la que buscar el lenguaje adecuado para hablar de ellos.
Sobre los autores:
Oded Wolkstein (Israel) es editor y traductor. Ha traducido al hebreo obras de Edgar Allan Poe, Thomas Wolfe, Joyce Carol Oates y H. P. Lovecraft, entre otros.
Joshua Cohen (Estados Unidos) es autor de diez libros. Su última novela, The Netanyahus, ha sido galardonada en 2021 con el Premio Nacional del Libro Judío y, en 2022, obtuvo el Premio Pulitzer de ficción. Reside en Nueva York.
Dror Mishani (Israel) es escritor y profesor en el departamento de literatura de la Universidad de Tel Aviv. Escribió cinco novelas que han sido traducidas a veinte idiomas y adaptadas a la televisión y al cine.
Maayan Eitan (Israel) es escritora. Su primera novela, Amor, se publicó en hebreo en 2020. La versión inglesa, de 2022, recibió el Premio Nacional al Libro Judío de Ficción Hebrea. Su segunda novela, El grito, se publicó en 2023.
Elisa Albert
Asaf Schurr
Tehila Hakimi
Oded Carmeli
Maxim Biller
Yaara Shehori
Aryeh Attias
